ACCOGLIENZA E SAPORI TRADIZIONALI ALTOATESINI

DAL 1962

CI PRENDIAMO UNA

Pause estiva

Dal 6 al 20 luglio ci concediamo una piccola pausa estiva. Un momento per respirare, fermarsi e godersi un po’ il dolce far niente.
Dal 21 luglio torniamo ad accogliervi con tutto ciò che rende speciale l’estate da noi.

Abbastanza vicino per essere raggiunto facilmente, ma abbastanza lontano per lasciarsi tutto alle spalle. L'Apollonia è dove il mondo è ancora in perfetta armonia.

La nostra locanda è immersa nella natura di Sirmiano, sopra Nalles. Che vogliate raggiungerci in auto, a piedi o in bicicletta, ci troverete a 930 metri di dislivello, lungo un percorso che passa per meleti e vigneti, e dove lo sguardo si perde ammaliato dalla valle e dalle montagne.

Come arrivare (google maps)

Si dice che il viaggio sia la ricompensa. Per noi, però, il viaggio è molto di più: un cambiamento di scenario attraverso una natura placida e tranquilla, una gita per tutta la famiglia con molte cose da vedere e da vivere. Sulla strada per l’Apollonia incontrerete castelli, fortezze e, con un po' di fortuna, un cervo, un gufo o un altro animale selvatico.